Des articles

Dans les jardins de Norman Palerme, Sicile (XIIe siècle après J.-C.)

Dans les jardins de Norman Palerme, Sicile (XIIe siècle après J.-C.)



We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Dans les jardins de Norman Palerme, Sicile (XIIe siècle après J.-C.)

Par Marco Massetti

Anthropozoologica, Vol.44: 2 (2009)

Résumé: Cet article vise à vérifier la signification des images zoomorphes représentées dans l'image du XIIe siècle du Génoard, le «paradis terrestre», de Palerme (Sicile) contenu dans une illumination dans le Liber ad honorem Augusti par Pietro da Eboli, XIIe siècle après J.-C. (Berne, Burgerbibliothek, Codex 120). Sur la base d'analyses des documents littéraires et iconographiques et des preuves ostéologiques disponibles, une tentative d'identification des espèces zoologiques représentées est faite, en relation avec le cadre culturel normand et ce que l'on peut supposer de leur apparition dans la Sicile médiévale. L'étude des animaux représentés pourrait améliorer notre compréhension de l'utilisation spécialisée «mais encore débattue» du Génoard, tout en donnant des lectures différentes de celles traditionnellement offertes par la critique littéraire et architecturale et / ou les textes historiques et artistiques. Ainsi, il offre une opportunité de méditation sur le rééquilibrage faunistique qui a été mis en œuvre également dans d'autres zones continentales et insulaires du nord de la Méditerranée à l'époque de l'influence arabe et / ou celles qui ont immédiatement suivi. Peut-être, avec certaines conséquences qui auraient apparemment aussi pu impliquer le monde culturel normand contemporain de Grande-Bretagne.

Introduction: Dans la seconde moitié du XIIe siècle, un parc de chasse et autres plaisirs de la cour fut créé pour GuillaumeII, juste derrière le palais royal de Palerme, dans la partie sud de la ville en face de ce qui fut plus tard appelé la «Conca d «Oro». Ce parc s'appelait le Genoard, ou Gennoardo, un nom dérivant de l'arabe gennat al-ard, signifiant «paradis terrestre». Ce n'était pas un nom spécifique, mais était partagé par tous les jardins musulmans des délices, conçus pour ressembler au paradis du Coran. Une image de l'apparition du Génoard a survécu dans une illumination du XIIe siècle illustrant la ville de Palerme en deuil pour la mort de Guillaume II, contenue dans le Liber ad honorem Augusti par Pietro da Eboli. Ce manuscrit a été écrit et enluminé à Palerme entre 1195 et 1197, après la mort de Guillaume II en 1189. Il consiste en une chronique enluminée des événements qui se sont déroulés dans la décennie 1189-1197.

Dans la miniature dans laquelle le Génoard Il semble qu'il se situe dans le contexte de Palerme et en fasse partie, occupant entièrement l'un des secteurs dans lesquels la ville a été divisée, correspondant approximativement aux quartiers individuels. Le Genoard se composait d'un espace vert, clos et irrigué, considéré pratiquement comme un riyàd appartenant au palais royal. Comme l'explique également Zangheri, le mot arabe riyàd est utilisé pour désigner un espace vert et privé qui évoque l'image du péristyle romain. C'était une zone non couverte, presque toujours entourée de portiques, avec des chemins pavés et un système d'irrigation basé sur des bassins et des conduits. Compte tenu de sa position particulière, le Genoard devait donc apparaître comme un espace incarnant un concept spécialisé de parc urbain. Dans ces parcs, les plantes les plus rares originaires de l'Est étaient cultivées, conformément à une tradition empruntée directement au monde arabe. Diverses plantes précieuses et exotiques sont illustrées dans la miniature, parmi lesquelles on peut reconnaître une vigne, d'autres arbres fruitiers et plusieurs palmiers. Mais le «paradis terrestre» abritait également une faune particulière qui comprenait des espèces ornithologiques et mammifères, dont la présence dans le parc était motivée non seulement par des raisons esthétiques mais aussi par des fins pratiques liées à la chasse.


Voir la vidéo: #Italie #Sicile lhospitalité des Siciliens en musique (Août 2022).